Sbs Vietnamese - Sbs Viêt Ng

Ngành doanh nghiệp nhỏ mô tả ngân sách liên bang từ chối hỗ trợ thêm cho các tiểu thương vào thời điểm quan trọng.

'Tâm tư cô đơn trách con tàu nỡ sao đành, Đem yêu thương đi đến nơi nào cách đôi tình'.

Nhiều người nhận thấy các bậc cao niên thường từ giã cõi đời do bệnh phổi. Vậy có phải bệnh phổi là nguyên nhân tử vong chính hay không và liệu có cách nào phòng ngừa, để các bác cao niên không mắc bệnh phổi hay không. Bác sĩ Brian Cung Đình Thanh Bình tại Sydney giúp trả lời câu hỏi nầy.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Disability advocates and experts say cultural stigma and migration laws leave migrants living with disability further excluded and marginalised. - Theo các chuyên gia và nhà hoạt động vì người khuyết tật, các quy định về di cư và kỳ thị văn hóa càng làm cho những di dân bị khuyết tật chịu thiệt thòi và bị loại trừ.

Một số tin tức trong bản tin thời sự của SBS Tiếng Việt.

Các nhà lãnh đạo trong các lĩnh vực đa văn hóa, người Thổ dân bản địa và khuyết tật có các quan điểm trái ngược về những gì chính phủ đã công bố trong bản ngân sách 2025.

Đạo diễn người Palestine là Hamdan Ballal đã được lực lượng Israel trả tự do khỏi nơi giam giữ, sau khi ông bị những người định cư Israel ở Bờ Tây đánh đập. Israel thông qua ngân sách nhà nước, gây ra sự phản đối từ cả bên trong và bên ngoài Quốc hội nước nầy.

Những nhà bảo tồn rùa nước ngọt đang ăn mừng các chương trình nhân giống và bảo vệ môi trường sống thành công, đã mang đến một đường sống cho các loài có nguy cơ tuyệt chủng. Những nỗ lực của các tổ chức phi lợi nhuận, Hội đồng Đất đai và các nhóm Cộng đồng địa phương, đã chứng kiến hàng ngàn chú rùa con có nguy cơ tuyệt chủng đi vào các tuyến đường thủy, bất chấp nguy cơ đáng kể từ động vật ăn thịt.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã bác bỏ các báo cáo cho rằng kế hoạch nhạy cảm về một cuộc tấn công quân sự vào phiến quân Houthi ở Yemen đã bị gửi vào một nhóm trò chuyện mã hóa, trong đó có một nhà báo. Các chính trị gia Đảng Dân chủ dồn dập chỉ trích chính quyền Trump vì xử lý thông tin tối mật một cách bất cẩn.

Phe đối lập cho biết sẽ không ủng hộ việc cắt giảm thuế của đảng Lao động, còn ngân sách bầu cử là thiển cận. Kế hoạch khiêm tốn của đảng Lao động đã có những phản ứng lẫn lộn trong cộng đồng, vì nhiều người cho rằng việc cắt giảm thuế không tính đến áp lực chi phí sinh hoạt.

Tiếng Anh để mô tả hương vị thức ăn, là chuyện ta thường xuyên chia sẻ với bạn bè.

Bộ trưởng Nội vụ Thổ Nhĩ Kỳ cho biết ít nhất 1.100 người đã bị bắt trong các cuộc biểu tình lan rộng, bùng phát sau vụ bắt giữ thị trưởng Istanbul, Ekrem Imamoglu. Các cuộc biểu tình chống chính phủ đã tiếp diễn kể từ khi vị thị trưởng này bị bắt vào tuần trước, còn Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ gọi đây là một phong trào bạo lực.

Ukraine và Nga đã đồng thuận về nguyên tắc ngừng bắn ở Hắc Hải và tạm thời đình chỉ các cuộc tấn công vào các cơ sở năng lượng của nhau. Tuy nhiên, vẫn chưa rõ chính xác khi nào thỏa thuận sẽ có hiệu lực.

Một số tin chính trong bản tin trưa Thứ Tư ngày 26-03-2025.

Anyone new to Australia can appreciate how important it is to keep your mother tongue alive. Language is integral to your culture and Australia's Indigenous languages are no different, connecting people to land and ancestral knowledge. They reflect the diversity of Australia’s First Nations peoples. More than 100 First Nations languages are currently spoken across Australia. Some are spoken by only a handful of people, and most are in danger of being lost forever. But many are being revitalised. In today’s episode of Australia Explained we explore the diversity and reawakening of Australia’s First languages. - Hiện có hơn 100 ngôn ngữ của những người Thổ dân đầu tiên được sử dụng trên khắp nước Úc. Một số ngôn ngữ chỉ được một số ít người sử dụng và hầu hết đang có nguy cơ bị mất đi mãi mãi. Nhưng nhiều ngôn ngữ lại đang được hồi sinh. Trong tập Australia Explained hôm nay, chúng ta sẽ khám phá sự đa dạng và sự hồi sinh của các ngôn ngữ đầu tiên của Úc.

Người lao động sẽ được giảm thuế từ tháng 7 năm sau, như một phần của các biện pháp hỗ trợ chi phí sinh hoạt được công bố trong Ngân sách liên bang hôm thứ Ba.

Các tin chính sẽ loan trong bản tin tối nay.

Ngoài vấn đề sức khỏe, phụ nữ có thể tới trung tâm để được tư vấn về tâm lý, pháp luật. Họ có thể học Yoga, Rumba, học đan lát, trồng sen đá và sinh hoat cùng nhau trong các chuyến dã ngoại. Tất cả phụ nữ tử 18 tuổi trở lên đều có thể tham gia không giới hạn điều kiện visa hay tình trạng công dân, và không cần phải có medicare, tất cả dịch vụ đều miễn phí. Ngoài văn phòng ở Cabramatta hoạt động gần 10 năm nay, văn phòng mới ở Fairfield thuận lợi cho chị em phụ nữ vùng lận cận tham gia sinh hoạt. Cô Elly Đặng, quản lý trung tâm Fairfield Women's Helath Service, cho biết thêm các dịch vụ của trung tâm được Bộ Y tế NSW tài trợ.

Chính phủ xác nhận rằng ngân sách liên bang sẽ trở lại tình trạng thâm hụt nhưng họ cũng nói rằng họ đã nỗ lực tiết kiệm được một khoản lớn. Trong khi cuộc bầu cử sắp diễn ra, điều này càng cho thấy vị thế khó khăn trong tương lai đối với những người điều hành đất nước.