Hasta La Gloria

Carta: 1Cor 15:1-11, Evangelio Mt 19:16-26 El Padre Nicholas predicó sobre ir a la fuente de sabiduría en las Escrituras y enseñar el Evangelio. Sunday August 19, 2018 Letter: 1Cor 15: 1-11, Gospel: Mat 19: 16-26 Father Nicholas preached about going to the source of wisdom in the Scriptures and teaching the Gospel.

Carta: 1Cor 3: 9-17, Evangelio Mt 14: 22-34 El Padre Nicholas predicó sobre las dificultades de ser un misionero. Sunday July 29, 2018 Letter: 1Cor 3: 9-17, Gospel: Mat 14: 22-34 Father Nicholas preached about the difficulties of being a missionary.

Carta: Rom 12: 6-14, Evangelio Mt 9: 1-8 El Padre Nicholas predicó de cómo usar nuestros dones para alcanzar la vida eterna. Sunday July 8, 2018 Letter: Rom 12: 6-14, Gospel: Mat 9: 1-8 Father Nicholas preached on how to use our gifts to reach eternal life.

Carta: 1Cor 12: 27-13:8, Evangelio Mt 8:28- 9:1 El Padre Nicholas predicó de cómo en Cristo podemos hacer maravillas. Letter: 1Cor 12: 27-13:8, Gospel: Mat 8:28- 9:1 Father Nicholas preached how in Christ we can do wonders.

El Padre Nicholas predicó sobre estar enfocados en la voluntad de Dios, envitando el mal entre nosotros (no ser como lobos), siendo ovejas del rebaño de Cristo, así como el apóstol Pablo nos lo recomienda, por lo que tendremos que esforzarnos en superar las dificultades y alcanzaremos la recompensa prometida por Dios. Father Nicholas preached about being focused on the will of God, avoiding the evil among us (not being like wolves), but being sheep of the flock of Christ, just as the apostle Paul recommends it. So we will have to strive to overcome the difficulties and we will achieve the reward promised by God.

Padre Nicolás predicó sobre la oración en momentos difíciles clamando a Dios sin desesperarnos. (Hechos 16:16-34) Fr. Nicholas preached about prayer in the difficult times calling on God without losing hoping. (Acts 16:16-34)

Padre Nicolás predicó sobre que la santidad de Dios viene a nosotros por nuestros parientes, maestros, y los antepasados. Estas personas nos dan ejemplos de la vida en Cristo y nos enseña que la voluntad de Dios debe estar nuestra prioridad más grande. (Mateo 1:1-25) Fr. Nicholas reflected on the reality that God’s holiness comes to us through our parents, our teachers and all those who have come before us. These people are Christ like examples for us and teach us that we should keep God’s will as our highest priority. (Matthew 1:1-25)

Padre Nicholas nos pregunta que queremos más, la carne, o la comida espiritual para siempre. Lucas 14:16-24 Fr. Nicholas asks up what we want more, meat, or spiritual food for forever. Luke 14:16-24

Padre Nicholas predice que aveces pensamos que estamos en control. Pero Dios está en control. Lucas 13:10-17 Fr. Nicholas preaches that sometimes we think we are in control. But God is in control. Luke 13:10-17

Padre Nicholas predice que no debemos Preocupar sobre nada, además que si Dios abre la puerta para nosotros. Efesios 5:8-19 Fr. Nicholas preaches that we should not be worried about anything, except for if God will open the doors for us. Ephesians 5:8-19

Padre Nicholas predica que ocupamos mantener el Amor de Dios, para tener una vida de amor. Efesios 4:1-7 Fr. Nicholas preaches that we need to keep the love of God, to have a life full of love. Ephesians 4:1-7

Padre Nicholas predice que no debemos temarnos. Porque con dios, vamos a ser victorioso. Tito 3:8-15 Fr. Nicholas preaches that we should not be afraid. For with God, we will be victorious. Titus 3:8-15

Padre Nicholas predice que es importante, y en que debemos poner nuestro mente. Lucas 7;11-16 Fr. Nicholas preaches about what is important, and what we must focus our mind on. Luke 7;11-16

Padre Nicholas predice que no nos sorprendemos cuando vienen las persecuciones, porque personas nos van a atacar por nuestro fe. Timoteo 3;10-25 Fr. Nicholas preaches that we must not be surprised when the persecutions come, for we will be attacked because of our faith. Timothy 3;10-25

Padre Nicholas predice que nos debemos prepararnos para el reino, para el rey, y para el cielo. Galatas 2;16-20 Fr. Nicholas preaches that we must prepare ourselves for the kingdom, for the King, and for heaven. Galatians 2:16-20

Padre Nicholas predice que con nuestro espíritu, podemos embrazar las maravillas de Dios. Porque sabemos que hay varias cosas que no podemos explicar, pero sabemos que funciona. John 3:13-17 Fr. Nicholas preaches that with our spirit, we can embrace the wondrous works of God. Because we know that there are many things we cannot explain, but we know they work. John 3:13-17

Padre Nicholas predica que todos somos pecadores, pero Tenemos a una Dios, que nos perdona. Y por eso, somos dichosos. Mateo 18:23-35 Fr. Nicholas preaches that we all are sinners, but we have a God, that forgives us. And we are lucky because of this. Matthew 18:23-35

Padre Nicholas predica a veces por las mentiras en nuestras cabezas, estamos haciendo cosas malas. Pero sabiendo que estamos con Dios, vamos a caminar por el camino de la luz. Mateo 8:28-91 Fr. Nicholas preached on how sometimes, because of the lies in our head, we do wrong things. However, knowing that we are with God, we will walk the path of the light. Matthew 8:28-91

Padre Nicholas predica que si estamos doblado, estamos confundida, y casi dividido. Ocupamos a ser como un papel plano, para ver claramente. Mateo 6:22-33Image result for Matthew 6:22-33 Fr. Nicholas preached on how if we are folded, we are confused, and divided. We have to be flattened out, to see clearly. Matthew 6:22-33

Padre Nicholas predica que Jesucristo nos sana de nuestros dolencias y enfermedades. Image result for Matthew 4:18-23 orthodoxSi él puede sanar a gente hace 2000 años, es obvio que lo puede hacer hoy en día. Mateo 4:18-23 Fr. Nicholas preached on how Jesus Christ saves us from our pains and sicknesses. If he can heal people 2000 year ago, he can heal them today. Matthew 4:18-23