Sinopsis
Listen to interviews, features and community stories from the SBS Radio Ukrainian program, including news from Australia and around the world. - , , SBS, !
Episodios
-
Understanding bankruptcy and its consequences in Australia - Розуміння банкрутства і його наслідків в Австралії
19/03/2024 Duración: 11minBankruptcy can be complicated for many people, as it can bring about feelings of financial shame and stigma. However, it may be the only way to alleviate financial distress in some cases. If you struggle to manage your debts, filing for bankruptcy could be an option. - Банкрутство може бути складним для багатьох людей, оскільки воно може викликати почуття фінансового сорому та стигматизації. Однак у деяких випадках це може бути єдиним способом полегшити фінансові труднощі, якщо ви займалися чи займаєтеся підприємництвом, тобто, іншим словом, бізнесом. Тому, якщо вам важко керувати своїми боргами, подання вами заяви про банкрутство може бути варіантом для вас...
-
WOMADelaide 2024: український квартет зачарував австралійців
19/03/2024 Duración: 06minВ Аделаїді відбувся великий міжнародний фестиваль WOMADelaide 2024. І знову серед учасників-виконавців музичних і пісенних творів був славний український колектив Dakha Brakha - Marko Halanevych, Nina Garenetska, Iryna Kovalenko and Olena Tsybulska. Про цю подію і розповідає Рома Бекер. І не тільки про це йде мова...
-
Віряни УГКЦ і неодноразові римські "здивування" крізь призму трагедії війни
17/03/2024 Duración: 15minПогляд. Хвиля невдоволень і непорозумінь покотилася планетою через чергове висловлювання у трагічний час десятирічної війни для україінців та України Глави Ватикану і Римо-Католицької Церкви Папи Франциска. Про це відлуння й думки, про погляди крізь призму історії на день нинішній - розмова із п-і Марусею Яроцькою з Мельбурна, яка довший час була главою Об'єднання Українських Католицьких Організацій, a вже потім і Єпархіяльної Пасторальної Ради УГКЦ в Австралії, Новій Зеландії та країнах Океанії.
-
Бюлетень SBS новин - 15-03-2024
15/03/2024 Duración: 12minПро найважливіше із потоку новин в Австралії, Україні та світі. CSIRO закликав політичних лідерів країни утриматися від зневажливого ставлення до наукових даних після критики з боку Пітера Даттона щодо позиції аґентства щодо ядерної енерґетики. Виконавчий директор аґентства Doug Hilton опублікував відкриту заяву на веб-сайті CSIRO, в якій говориться, що GenCost ретельно досліджує і працює, і він буде «рішуче захищати» організацію від необґрунтованої критики. А лідер Федеральної опозиції Пітер Даттон подвоїв свої зауваження, сказавши Channel 9, що, зокрема, ядерна енерґетика, як і раніше, є найкращим варіантом для Австралії, коли конче треба знизити ціни на електроенергію...
-
Про війну і допомогу українцям від Австралії, UKIFEST 2024 і зустрічі у Канберрі
14/03/2024 Duración: 20minДодаткова військова допомога для України, візові шляхи для постійного проживання для переміщених українців унаслідок російської військової аґресії, а також - відновлення роботи Посольства Австралії в Києві та всесторонній урядовий підхід Австралії до постійної підтримки України. Про це і більше йде мова у розмові SBS Ukrainian із Спів-головою Союзу Українських Організацій Австралії та професіоналкою з одного із найкращих асвстралійських фондів у сфері інвестицій п-і Катериною Арґіру
-
The importance of understanding cultural diversity among Indigenous peoples - Важливість розуміння культурного різноманіття серед корінних народів
12/03/2024 Duración: 11minUnderstanding the diversity within the First Nations of Australia is crucial when engaging with Aboriginal and Torres Strait Islander peoples and building meaningful relationships. - Розуміння різноманітності корінних народів Австралії має вирішальне значення при взаємодії з абориґенами та остров'янами Торресової протоки та побудові добрих взаємовідносин.
-
Бюлетень SBS новин - 8-03-2024
08/03/2024 Duración: 12minПро найважливіше із потоку новин в Австралії, Україні та світі... Уряд Австралії оприлюднив свій другий щорічний звіт «Статус жінок», який показує, що гендерний розрив в оплаті праці знаходиться на рекордно низькому рівні – 12 відсотків, але інші серйозні розбіжності залишаються. Прем'єр-міністр Швеції Ульф Крістерссон заявив, що демократії зобов'язані стримувати війну, оскільки Швеція формалізує своє членство в НАТО.Це остання країна, яка приєдналася до військового альянсу після військового вторгнення Росії в Україну. Політики Австралії оплакують втрату австралійського солдата, який загинув після аварії з парашутом під час навчань у НПВ. Більше далі: SBS українською
-
Україна сьогодні - 8-03-2024
08/03/2024 Duración: 14min20 країн світу розслідують злочини, які скоїла Росія проти України та українців. Про це повідомив генеральний прокурор України Андрій Костін. За його словами, світ об'єднаний у справі забезпечення своєчасного правосуддя для всіх жертв і постраждалих від цієї війни. Злочини проти людяності – це новий рівень притягнення росії до відповідальності, говорить Андрій Костін. Більше далі: SBS українською
-
«Еміґранти та їхні поламані шляхи» у Сіднеї...
05/03/2024 Duración: 07minВперше за багато років в Сідней була привезена мистецька виставка художників з України, яка називалася «Емігранти та їхні поламані шляхи». Вона була організована Фондом Козицького, Посольством України в Австралії, Союзом Українських Організацій Австралії (СУОА) та фондом Future Ukraine. Приміщення для неї люб'язно надав Чарльз Біліч в своїй художній галереї в Сіднеї...
-
How to prepare a job application: Tips for success - Як підготувати заявку на роботу: поради для успіху
05/03/2024 Duración: 10minWhen coming across an advertisement for a job that interests you, understanding the subsequent steps is crucial. Preparing the requisite documentation and comprehending the recruiter's expectations will enhance your likelihood of securing that position. - Натрапивши на оголошення про вакансію, яка вас цікавить, розуміння подальших кроків, ваших дій, має вирішальне значення. Написання заяви про прийом на роботу, підготовка необхідної документації може бути складним процесом, але розуміння очікувань рекрутера, або найманця на роботу, підвищить ваші шанси отримати цю роботу.
-
Війна 2014 - 2024: кілька штрихів із маніфестації у Мельбурні
01/03/2024 Duración: 13min"Світ не може далі іґнорувати у 21-му столітті масове знищення людей у цій жорстокій та кривавій війні, яку розпочала Росія супроти України. Ні війні! Україні допомога потрібна уже тепер!", - ось лише дещо із вимог протестуючих у Мельбурні проти війни на українських землях...
-
Бюлетень SBS новин - 1-03-2024
01/03/2024 Duración: 11minПро найголовніші події на час виходу програми SBS Ukrainian в Австралії, Україні та світі. Ізраїль заперечує навмисний напад на гуманітарний конвой на півночі Гази. Австралія підписала нову угоду з Філіппінами про морську безпеку, оскільки напруженість у відносинах з Китаєм продовжує зростати через територіальні претензії в Південно-Китайському морі.
-
Багатокультурна Аделаїда єднається з Україною і підтримує українців
29/02/2024 Duración: 05minУ 2024 році виповнюється десять років відтоді, як Росія вторглася в Україну, анексувавши Крим і розпочавши бойові дії в Донецьку та Луганську. 24 лютого виповнюється два роки відтоді, як ця війна, що триває, переросла у повномасштабне аґресивне військове вторгнення. 22 лютого українська громада Південної Австралії зібралася на сходах Будинку Парламенту на мітинґ-маніфестацію #StandWithUkraine у рамцях міжнародної акції Світового Конґресу Українців та Союзу Українців Австралії під проводом президента Української Громади Південної Австралії Франка Фурсенка...
-
Скрипаль, музика якого зачарoвує кожного. Прийдіть і послухайте...
28/02/2024 Duración: 12minМаркіян Мельниченко уже добре відомий скрипаль не тільки у Мельбурні, а й у світах широких й далеких. Дізнавайтеся більше про нього, про його творчі осяги та наступний концерт в Ессендоні, який неможливо оминути...
-
Сіднейська маніфестація на підтримку українців і України
28/02/2024 Duración: 08min24 лютого 2024-го року багатотисячні акції в другі роковини повномасштабного російського військового вторгнення і на 10-ту річницю російської аґресії проти України пройшли в понад 1000 містах світу - у країнах Європи, Північної Америки, ОАЕ, Індії, Таїланду, Південної Кореї, Японії, Перу, Бразилії, Арґентини і, звичайно ж, Австралії. Українська громада ще раз довела, що разом ми є потужною силою, яка здатна впливати на суспільну думку Заходу...
-
Tackling misinformation: How to identify and combat false news - Боротьба з дезінформацією: як розпізнавати і боротися з неправдивими новинами
27/02/2024 Duración: 11minIn an era where information travels at the speed of light, it has become increasingly difficult to distinguish between true and false. Whether deemed false news, misinformation, or disinformation, the consequences are the same - a distortion of reality that can affect people's opinions, beliefs, and even important decisions. - В епоху, коли інформація поширюється, можна сказати, зі швидкістю світла, стає дедалі важче відрізнити правду від неправди. Незалежно від того, чи вважаються вони неправдивими новинами чи дезінформацією, наслідки однакові – спотворення реальності, яке може вплинути на думки, переконання та навіть важливі рішення людей...
-
Бюлетень SBS новин - 23-02-2024
23/02/2024 Duración: 12minІз потоку новин в Австралії, Україні та світі. Тисячам жителів майже 30 населених пунктів поблизу Балларату через пожежі нaказали «негайно виїхати», відповідно до попередження про надзвичайні ситуації. Колишній тропічний циклон "Лінкольн" відновить свою силу сьогодні, рухаючись на південний захід уздовж узбережжя Пілбари у Західній Австралії. Бюро метеорології проґнозує, що завтра він вийде на сушу поблизу Коралової затоки і матиме загрозу за системою безпеки катеґорії 2...
-
Відомий історик, парламентар про десять років російської військової аґресії
23/02/2024 Duración: 33minПро десять років російської військової аґресії, два роки широкомасштабної війни журналістка Людмила Павленко поспілкувалася з Володимиром В'ятровичем — істориком, народним депутатом, членом Комітету ВР з питань гуманітарної та інформаційної політики, одним із засновників Центру досліджень визвольного руху. Володимир В'ятрович був головою Українського інституту національної пам'яті у 2014–2019 роках та одним із організаторів політики декомунізації в Україні.
-
Україна сьогодні - 23-02-2024
23/02/2024 Duración: 11minПро найголовніше із подій на українських землях спеціально для SBS Ukrainian. Низка державних лідерів планує відвідати Україну 24 лютого — у другу річницю російського повномасштабного вторгнення. Про це повідомив прес-секретар Президента України Сергій Никифоров. Він також анонсував онлайн-засідання «Великої сімки» за участю України. А 25 лютого відбудеться конференція військово-політичного керівництва країни за участі Президента В. Зеленського. Українцям обіцяють чесну розмову про майбутнє... Більше за цим лінком: SBS українською
-
Війна триває... Потрібна невідкладнa підтримка України міжнародною спільнотою
22/02/2024 Duración: 15minВійна в Україні триває із 2014-го року, але найбільші її жахіття і кровопролиття настали з 24 лютого року 2022-го, коли розпочалася російська широкомасштабна військова аґресія на українських землях. У понад 400 містах у різних країнах світу пройдуть маніфестації 24 лютого на підтримку України. Про це і більше мова йде у розмові SBS Ukrainian із Першим віце-президентом Світового Конґресу Українців Стефаном Романівим..