Sbs Ukrainian - Sbs

'Genocide' is a powerful term — it's been called the "crime of crimes". When does large-scale violence become genocide, and why is it so difficult to prove and punish? - «Ґеноцид» — це потужний термін, його називають «злочином злочинів». Коли масштабне насильство стає ґеноцидом і чому його так складно довести і за нього покарати?

Уже добре знаний колектив танцюристів "Легенда" з Мельбурна відзначає 10-ліття з часу заснування й творчої праці під керівництвом Заслуженого діяча мистецтв України п-і Меланії Моравської-Дехніч. Виступ згаданого мистецького колективу відбудеться у таку славну річницю у National Theatre Melbourne. А тут ми повертаємося у минуле і розмовляємо про сьогодення "Легенди" з її художнім керівником п-і Меланією Моравською-Дехніч...

Прем'єр-міністр Avstraliw Ентоні Альбанiзi каже, що він використає свій візит на фестиваль Garma 3 серпня, щоб продемонструвати свою підтримку корінним народам і своє бажання досягти практичних результатів за показниками скорочення прогалин у різних ділянках життя поміж корінними народами та іншими австралійцями. Фестиваль Garma Festival є найбільшим зібранням корінних народів Австралії, яке проводиться протягом чотирьох днів у віддаленому північно-східному реґіоні Arnhem Land.

Україна створить план дій для встановлення миру до кінця листопада цьогоріч. Про такі наміри розказав Президент Володимир Зеленський в інтерв'ю японському телеканалу Ен-Ейч-Кей. Пан Зеленський також наголосив, що"не може відповісти на заклики до припинення вогню, доки Росія продовжує окупувати українську територію . За його словами для припинення війни потрібні "терпіння, підтримка та дипломатичний тиск. Питання територіальних поступок на користь Росії не може вирішувати глава держави без волі народу, оскільки це суперечитиме Конституції". Про це заявив президент Володимир Зеленський в інтерв’ю французьким ЗМІ...

В Австралії перебувають відомі українці з молодого покоління Павло Цапюк і Андрій Березовський, котрі разом із провідничкою Союзу Українських Організацій Австралії п-і Катериною Аргіру відвідують українські спільноти по всій нашій розлогій Австралії та зустрічаються з політиками і урядовцями, представниками інших етнічних груп у різних містах. Дізнавайтеся більше: sbs.com.au/ukrainian - SBS українською

Д-р Ольга Максвелл у Мельбурнському університеті працює у Школі мов і лінґвістики уже довший час. І якраз про її наукові праці та проєкти і йде мова у розмові SBS Ukrainian. Зокрема, торкаємося кількома штрихами останніх двох англомовних проєктів-подкастів із серії "The Secret Life of Language", що публікує Школа мов і лінґвістики Мельбурнського університету. Зокрема, у подкасті "The Pоlitics of Language in Ukraine" Ольга Максвелл, Наталія Кудрявцева та Ірина Скубій досліджують і розповідають про складність мовного питання в Україні. Згаданий дослідницький проєкт викликав суспільну зацікавленість у багатокультурній Австралії. Дізнавайтеся більше... sbs.com.au/ukrainian

Прем'єр-міністр Ізраїлю зустрівся з Президентом США Джо Байденом i Віцепрезиденткою Камалою Гарріс. Австралія ввела санкції проти ізраїльтян, причетних до нападів і вбивств палестинців на Західному березі. Будуть нові зміни у складі Австралійського уряду. Австралійське товариство охорони морського середовища заявляє, що вдосконалення природоохоронного законодавства Австралії має вирішальне значення для захисту Великого Бар'єрного рифу. "Матільда" зазнає поразки у Франції. Про це і більше слухайте далі...sbs.com.au/ukrainian

Україна прагне йти шляхом миру, відновлення та розвитку. На цьому наголосив глава МЗС Дмитро Кулеба під час офіційної зустрічі із китайським колегою Ван Ї. Пан Кулеба назвав роль Китаю важливою, як глобальної сили миру. Переговори тривали понад три години - довше, ніж планувалося. Китай непорушно підтвердив свою повагу до суверенітету і територіальної цілісності України. Про це повідомив за результатами перемовин Дмитро Кулеба. Про це і більше слухайте далі...sbs.com.au/ukrainian

З SBS Ukrainian архіву. Нині, коли мільйони людей звертають свою увагу до величавих змагань у Франції, повертаємося у минуле, аби згадати, вшанувати і окреслити олімпійську велич події на нашій планеті. Австралійський українець Віктор Коваленко, ОАМ - один із числа найуспішніших тренерів вітрильного спорту сучасності. Зі славним тренером з довжелезною історією успіхів в Україні та Австралії розмовляє Богдан Рудницький. А мова про олімпійські висоти, про його високі нагороди та медалі його вихованців, про міжнародну славу, про війну в Україні та її захисників-спортовців, про новий етап у житті легенди австралійського спорту...

Australia's facing a worsening housing crisis. At the same time, the number of overseas migrant arrivals is at its highest ever since records began. Is increased migration driving up housing and rental prices? - В Австралії триває житлова криза. В той же час число міґрантів, що прибувають до країни, досягло найвищого рівня з моменту початку ведення обліку. Чи приводить зростання імміграції до зростання цін на житло і оренду?

Are you familiar with Australia’s legal system? As a federation of six states and two territories, Australia has laws that apply nationally, as well as laws specific to each jurisdiction. Additionally, there are parallel structures of federal and state courts. Learn the basics of how the legal system works, from understanding Australian laws to accessing legal assistance. - Чи знайомі ви з правовою системою Австралії? Як федерація шести штатів і двох територій, Австралія має закони, які застосовуються на національному рівні, а також закони, специфічні для кожної юрисдикції. Крім того, існують паралельні структури федеральних судів і судів штатів. Дізнайтеся про основи того, як працює правова система, зокрема, від розуміння австралійських законів до доступу до юридичної допомоги...

Ольга Стеценко приїхала в Гобарт дещо більше року тому, проте вже встигла після 50 річної перерви відновити роботу української школи.

19 липня 2024 року. Огляд SBS новин українською мовою.

Learn how to ask questions when looking for a home to rent. - #SBS LearnEnglish робить вивчення англійської мови зручним, захоплюючим і практичним. Не просто вивчайте мову, а любіть мову! Отже, у цьому епізоді ви дізнаєтеся слова та вислови, які допоможуть під час винайму житла.

17 липня 2014 року, лише через чотири місяці після зникнення рейсу Малайзійських авіаліній над Індійським океаном сталася ще одна трагедія: над українським Донбасом було збито рейс MH17.

Огляд новин з України за 19 липня 2024 року.

Про найважливіші події в Австралії, Україні та інших країнах світу. Іще один пакет допомоги для України від Австралії. Звинувачення у шпигунстві в Австралії на користь Росії. НАТО - Україна - США. Австралійський міністр відвідує Лондон. Фіналісти Євро-2024. Про це і більше слухайте SBS Ukrainian...

Багатокультурна Австралія провела на вічний спокій та попрощалася зі св. пам. Стефаном Романівим, ОАМ, у великому Мельбурні. Державний похорон відбувся 12-го липня 2024-го року у Катедрі Свв. Верх. Апп. Петра і Павла Української Греко-Католицької Церкви. Деякі спомини про покійного та деякі витяги із похоронного чину ви можете послухати у цьому аудіосеґменті...

Iнтеґрація в ЄС та НАТО. Країни-члени НАТО підтвердили, що зможуть надіслати Україні запрошення приєднатися, коли члени Альянсу погодяться і умови будуть виконані. На саміті НАТО погодили текст і оприлюднили остаточно декларацію, в якій йдеться, що майбутнє України в НАТО і що союзники по Альянсу візьмуть на себе зобов'язання підтримувати її на цьому шляху. У ювілейному 75-му саміті НАТО брав участь і Президент України Володимир Зеленський. Нині НАТО створює підрозділ з підтримки безпеки та підготовки для України, який діятиме в країнах Альянсу. Також Альянсом погоджено розмір фінансових зобов’язань для надання Україні військової допомоги протягом наступного року обсягом 40 мільярдів євро. Повідомив генсек НАТО Єнс Столтенберг. Пропонуємо також вашій увазі аналіз рішень саміту НАТО від політичного експерта пана Валерія Чалого...

868 днів Україна протистоїть повномасштабному російському вторгненню і за цей час ліквідовано понад півмільйона окупантів. За цей час цілі та пріоритети України залишаються незмінними – відновлення територіальної цілісності і повна деокупація територій, інтеграція в ЄС та НАТО. Щодо вступу України в НАТО, країни-члени підтвердили, що зможуть надіслати Україні запрошення приєднатися, коли члени Альянсу погодяться і умови будуть виконані. На саміті НАТО погодили текст і оприлюднили остаточно декларацію, в якій йдеться, що майбутнє України в НАТО і що союзники по Альянсу візьмуть на себе зобов'язання підтримувати її на цьому шляху. У ювілейному 75-ому саміті НАТО брав участь і Президент України Володимир Зеленський.