New Yorker editor and McSweeney's contributor Ben Greenman reshapes Russian literature's most celebrated stories around America's most popular pop culture icons, probing the deep...