Set against the turbulence of 1960s Chicago—a city in transformation—and its legendary jazz scene, Last Night at the Blue Angel is a lush and immensely heartfelt...