Tiyo Attallah Salah-El died in 2018 on “Slow Death Row” while serving a life sentence in a Pennsylvania prison. He was a man with a dizzying array of talents and vocations:...